Alguien o Alguno de

¿ALGUIEN puede ayudarme? Кто-нибудь может помочь мне?
¿ALGUNO DE VOSOTROS puede hacerlo? - Кто-нибудь из вас может сделать это?

ALGUIEN - местоимение, которое не изменяется по родам и числам, переводится как «кто-нибудь», «кто-то»
ALGUNO, ALGUNA, ALGUNOS, ALGUNAS DE - кто-нибудь, кто-то ИЗ

Написать или сказать alguien de - очень грубая грамматическая ошибка!